Gleich zwei Einbruchsdiebstähle in ein Einfamilienhäuser in Habach
Eppelborn. Am 16.05.2015, in der Zeit von 00:50 Uhr – 07:15 Uhr, verschafften sich bislang unbekannte Täter Zugang zu einem Wohnanwesen in der Mittelstraße, während die Hauseigentümer anwesend waren und schliefen. Die Täter brachen zunächst den Schließzylinder aus der Hauseingangstür und hatten nun ungehinderten Zutritt zu allen Räumlichkeiten im Anwesen. Aus den verschiedenen Zimmern wurden insgesamt 2 Fotokameras und Schmuck entwendet.
Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei in Eppelborn, 06881-9626690, die Polizeiinspektion Illingen, 06825-9240, oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.
In der Zeit vom 15.05.2015, 10:00 Uhr, – 16.05.2015, 12:50 Uhr, brachen bislang unbekannte Täter in ein Wohnanwesen in der Großwaldstraße ein. Die Täter hebelten zunächst ein auf der Rückseite gelegenes Fenster auf und durchsuchten anschließend sämtliche Räumlichkeiten im Anwesen. Hierfür wurden alle Schränke und Schubladen geöffnet und durchwühlt. Ob etwas entwendet wurde kann zur Zeit nicht festgestellt werden, da sich die Hauseigentümer im Kurzurlaub befinden.
Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei in Eppelborn, 06881-9626690, die Polizeiinspektion Illingen, 06825-9240, oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.
