Körperverletzung nach Auseinandersetzung in Marpingen
Marpingen. Am Montag, 14.11.2016, gg. 23.00 Uhr, wurde die Polizei St.Wendel nach Marpingen gerufen, da es dort zu einer Auseinandersetzung zwischen 2 Migranten gekommen sei.
Die Polizei suchte die gemeldete Örtlichkeit auf und stellte fest, dass es tatsächlich zu einer Auseinandersetzung zwischen einem 36-jährigen Mann und einem 23-jährigen Mann gekommen war. Es handelte sich hierbei um 2 Migranten aus Syrien, die in derselben Wohnung untergebracht waren.
Im Rahmen einer Befragung, die sich infolge von sprachbedingten Verständigungsschwierigkeiten vor Ort schwierig gestaltete, konnte dann doch folgender Tatablauf grob in Erfahrung gebracht werden.
So waren die beiden Männer in Streit geraten, da einer dem anderen mangelnde Ordnung in der gemeinsamen Wohnung vorgeworfen hatte. Hierdurch kam es zunächst zu einem verbalen Streit. Im weiteren Verlauf des Streites schlug der 36-Jährige den 23-Jährigen und traf diesen hierbei im Gesicht. Dieser wurde hierbei leicht verletzt.
Um weitere Streitigkeiten zu verhindern, verließ einer der Beteiligte vorläufig die Wohnung.
Eine genaue polizeiliche Ermittlung des Vorfalls wird noch erfolgen.
